Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit


「曼谷」一名是被外國人普遍使用的名稱,一種解釋是說它來源於曼谷建城之前的名字︰「野李樹」(makok)村(bang)。泰國人稱他們的首都為 Krung Thep (當地華人音譯為「功貼」、「軍貼」或「共台甫」),這只是節奏流暢、音韻甜美的一長串全名的開頭,正式的全名意義是「神仙城、偉大之都、玉佛宿處、因陀羅神(Indra)堅不可摧之城、賞賜有九塊寶石的世界大都、幸福之城、巍峨的皇宮,它們好似轉世神居住的天上宮庭、因陀羅神賜予、毗濕奴神建造之城」。簡稱的「功貼」一般譯作「神仙城」。


曼谷的美耐人尋味,嬌寵她的世人為她取了許多美麗的別名─長尾船川流不息的水鄉風光,人稱「東方威尼斯」、泰人臉上友善甜美的笑容,人稱「微笑的國度」、金頂紅瓦的佛塔寺廟林立,人稱「佛都」…,但很少人知道,曼谷擁有全世界最長的首都名,它是長長一串美麗動人的讚美詞,意謂「天使之城」。

「天使之城」全名長達100多個泰文字母,翻譯成中文為「偉大的神仙京城,永恆的綠寶石城,堅不可摧的極樂境界,天帝的皇都,被贈予九塊寶石的大都會,瓊漿玉宇的京都,毗瑟奴下凡的宮殿,因陀羅賜的都城」,是1782年曼谷正式成為泰國首都時,由當時的拉瑪皇一世賜名,因為實在太長,以泰文書寫時必須加上省略號。

曼谷位於湄南河下游,面積约1665平方公里,人口約800萬,佔全泰國人口的11%以上,是泰國政治經濟中心,現代化後不但有佛塔寺院皇宮,更有國際機場、高速公路、捷運、摩天大樓、六星級大酒店、商業中心、百貨商場…,巧妙結合東西方的生活方式,成為東南亞最有魅力的城市,也是外國遊客心中的旅遊天堂。
arrow
arrow
    全站熱搜

    妮妮酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()